El Amor Los Une, La Migra Los Separa
El Observador, Reportaje, Rosario Vital, Posted: Nov 29, 2006
English Translation
SAN JOSE - Las leyes migratorias no sólo afectan a las personas indocumentadas, también afectan a miles de ciudadanos norteamericanos que se enamoraron, se casaron y luego procrearon familias. En la marcha del primero de mayo no sólo salieron a protestar inmigrantes indocumentados, sino también salieron a protestar los ciudadanos nacidos en este país porque tienen un gran problema, se enamoraron de sus parejas sin importar su estado migratorio y siguieron adelante con este gran reto.
David Guard fue contactado por nuestro medio el día de la mega marcha realizada el pasado 1ero. de mayo de 2006. Guard portaba una pancarta en la que se leía "Bring my family home! Eliminate the 10 years bar!" que significa traigan a mi familia a casa y eliminen los 10 años de castigo.
Guard nos comentó que él se enamoró de una mexicana que trabajaba en la misma empresa donde él trabajaba. Al poco tiempo de su relación procrearon a su primer hijo. Luego decidieron casarse. Karina regresó a México para organizar la boda, estando fuera del país la joven pareja inició el proceso de inmigración. A Karina se le prohibió el ingreso al país por 10 años. A partir de entonces empezó la odisea en la familia. El joven estadounidense tiene un buen empleo y sigue trabajando para la corporación CISCO que le ha permitido un horario flexible para visitar a su familia.
"Hemos pedido a nuestros congresistas para que nos ayuden, no sólo a mi, sino a los miles de matrimonios que se han visto afectados por este problema. Considero que la oficina de inmigración no es justa y trata simplemente de decir que lo hace por asuntos de seguridad al país. Qué seguridad le están dando a su país, si a mí como ciudadano me están maltratando injustamente. Mi esposa no es terrorista, las leyes de inmigración están destruyendo familias de sus propios ciudadanos" dijo enérgicamente Guard.
En 1984 Brenda Friedrich se casó con Ismael Sanfaz un ciudadano boliviano, de esa relación nació una hija que actualmente tiene 17 años de edad. Su esposo obtuvo la residencia pero se divorciaron en 1996, años después se reconciliaron y se volvieron a casar. La tarjeta de Ismael se había extraviado por esta razón aplicaron por una nueva. Un año después la oficina de inmigración les comunicó que su matrimonio era un fraude. Ismael fue impedido de ingresar al país y desde entonces no puede ver a su familia. "He gastado miles y miles de dólares, llevamos en este proceso más de cinco años y no encontramos salida. Hemos reiniciado el proceso, ahora nos dice que hay que esperar que mi hija cumpla la mayoría de edad para que pida a su padre", dijo muy enojada Brenda Friedrich residente de Campbell.
"Las oficinas de inmigración son un gran secreto nunca se saben que van a hacer o decir. Tratan de intimidar a las personas. Es una oficina ineficiente e injusta para muchas familias que estamos a la espera de alguna buena noticia. Desde hace 5 años tengo que mantenerme sola, a mis padres, a mi hija y a una hermana. ¿Es mi gobierno justo con sus ciudadanos?, exclamó Friedrich.
Cuando te enamoras no preguntas si tienes papeles o no. Este fue el caso de Julissa Chávez quien se casó con Alejandro García. Ella ciudadana norteamericana, él de origen mexicano se enamoraron y decidieron casarse en el año 2004. Julissa tiene un buen empleo en la ciudad de San Francisco y es una persona eficiente y necesaria en su cargo, trabaja como profesora para niños especiales y es bilingüe. Aptitudes que le han asegurado el puesto por mucho tiempo. En septiembre pasado su esposo fue citado en ciudad Juárez para arreglar su situación migratoria. Hasta el momento lo han mandado a espera, mientras tanto Julissa lleva en espera dos meses, viviendo sola y al cuidado de su hija de tres años y medio. "Cuando tu te casas no le preguntas a la otra parte si tienes papeles o no. Las leyes de inmigración separan, discriminan. Con el pretexto del terrorismo es fácil culpar a los latinos, el gobierno actúa paranoicamente ante esta situación" dijo Chávez quien dijo no va esperar más tiempo y prometió mover cielo y tierra para tener de vuelta a su esposo.
Se ha constituido a nivel nacional una organización sin fines de lucro que se llama American Familias United (Familias Americanas Unidas) la cual está encargada de afiliar a todos los estadounidenses casados con inmigrantes y cuyos problemas no han sido resueltos por el Departamento de Inmigración. Actualmente esta organización se mantiene en contacto con Congresistas y Asambleístas para que ayuden a resolver este problema que afecta a los hijos, esposas y esposos. Si desea tener información puede visitar el sitio web www.americanfamiliesunited.org con servicio en español. La organización requiere de fondos para organizar una gran movilización por estas familias que están separadas y tienen sus problemas sin resolver. "Es trágico el problema de las famlias que son separadas por nuestras leyes de inmigración. Las pólizas de inmigración de nuestro país siempre han separado a familias, pero esta situación ha empeorado in los últimos 10 años gracias a los cambios en las leyes de inmigración formuladas para desanimar la inmigración illegal" dijo el abogado en inmigración Christopher Kerosky.
Kerosky comentó que el tiene un un cliente que está casado con un ciudadano Americano y tiene dos hijos que también son ciudadanos. Ellos se tuvieron que mudar a Asia y vivir allí por 10 años porque la mujer se quedó más tiempo del que la visa le permitía. "La situación ha separado a la familia y, como consecuencia, han perdido sus empleos y los abuelos no han podido ver a sus nietos. Hay miles de casos como estos. Hace falta una reforma sensible y necesaria para cambiar estas leyes que castigan y mantienen a las familias separadas. Quizás ahora con el nuevo congreso haya alguna esperanza de que este problema se solucione", concluyó Kerosky.
Page
1 of 1
|
